الشعب الجزائري التونسي وفرنسا
المؤلف: محمد باش حانبة
اللغة : الفرنسية
الناشر : المؤسسة الوطنية للترجمة والتحقيق والدراسات –بيت الحكمة –تونس
عدد الصفحات:160
الحجم : من القطع المتوسط
يحاول محمد باش حامنة في هذا المؤلف تلخيص معاناة الشعبين الجزائري والتونسي من الاضطهاد والإستغلال كما يذكر في المقدمة إن أهم المقالات التي نشرت في مجلة المغرب في السنوات 1916/1917/1918 هي من تأليفه في إشارة بأن هذه المقالات لم تكن موقعة . فيتناول في الجزء الأول مختلف ممارسات الإدارة الاستعمارية في القطر الجزائري ومن أهمها النظام العدلي ، النظام الجبائي ، التعليم العمومي ، نظام الملكية ، الخدمة العسكرية ، التجنيس ، الحقوق المدنية والسياسية الخ...
أما في الجزء الثاني فيتناول مختلف ممارسات إدارة الحماية الفرنسية علي تونس ومن أهما النظام العدلي حيث يشير إلي أن فرنسا أنشأت سنة1984 محكمة فرنسية للفصل في جميع القضايا التي تقع بين الأوروبيين والتونسيين أو بين الأوروبيين والحكام فيها فرنسيون ويحكمون بقوانين فرنسية ، كما توجد محاكم شرعية ومحاكم أهلية . كما انتقد نظام التعليم حيث يذكر بأن سلطة الحماية قد ضيقت علي التعليم ما استطاعت إلي ذلك سبيلا من اجل الفرنسة . كما انتقد الاعتداءات علي مبدأ الملكية وكيف اغتصب الاستعمار أراضي الاحباس ووزعها علي المعمرين مقابل أثمان زهيدة وهو ما أقدم عليه قبل ذلك في الجزائر وهو ما تسبب في تفقير الفلاحين كما انتقد سياسة التجنيد حيث ساقت فرنسا أبناء المستعمرتين إلي الحروب الفرنسية ولم تتوان في إرسالهم لقتال إخوانهم في المغرب وسوريا انتهاكا لحرمات دينهم وقطعا لروابط الأخوة .
أما في الجزء الثالث فقد نشر وثيقة رسمية للجنة الجزائرية التونسية التي تزعمها الشيخان الزيتونيان صالح الشريف وإسماعيل الصفائحي . فهذا الكتاب يتناول في مجمله بالدراسة والتحليل فترة هامة من تاريخ الحركة الوطنية في الجزائر وتونس وهو يضيء الدور الذي لعبته نخبة من المهاجرين السياسيين التونسيين في المنفي تبنت قضية الدفاع عن الشعبين التونسي والجزائري من خلال الصحافة والتأليف للتعريف بقضيتهما في أوروبا .